sleeveX
Premio a la Innovación Tecnológica de CI FLEXO TECH 2025
Mangas portaclisés para flexografía

La manga portaclisés, reconstruida de raíz

Más de veinte años como agente exclusivo y servicio técnico en China de una marca líder mundial. Después, diez años de desarrollo, reconstruida capa por capa.

8años
En la máquina de un cliente, DE prácticamente sin cambios
−40%de peso
DI 146.539 mm, pared 33.5 mm19 kg → 12 kg
650m/min
Estable a altas velocidades de impresión
±0.02mm
Tolerancia del diámetro exterior
sleeveX X-MLW plate sleeve standing on its base, SilentShield end face and locating key uppermost
Cómo se diseñó sleeveX™

Una estructura deducida a partir de la función

No mantuvimos la estructura de la manga convencional. Partimos de primeros principios y nos preguntamos, pieza por pieza, qué función cumple y qué propiedades físicas necesitaría para cumplirla de forma ideal. Después buscamos materiales con esas propiedades.

La capa de soporte tenía que ser ligera, resistir la compresión y no hincharse. En una feria de materiales aeroespaciales encontramos un material con las tres propiedades: el nido de abeja de aramida, un núcleo habitual en las estructuras sándwich de aeronaves. Se convirtió en la capa de soporte del modelo ligero de sleeveX™.

Una vez encontrados los materiales, hacían falta procesos de fabricación capaces de convertirlos en una manga. Diseñamos internamente los equipos especiales y la línea de producción, en lugar de conformarnos con lo ya disponible. Por eso el desarrollo se extendió diez años.

Tres sustituciones
  1. Superficie
    PoliuretanoSistema de resina epoxi
  2. Capa de soporte
    Espuma de PUEstructura tridimensional de nido de abeja de aramida
  3. Extremo
    Pegado despuésMoldeado en una pieza con el cuerpo

Ninguna capa portante de la construcción convencional se mantuvo.

Ver qué hay en cada capa
Compuesto de seis capas · X-MLW

Las seis capas, de fuera hacia dentro

  1. 01Superficie de resina epoxi
  2. 02Refuerzo exterior
  3. 03Núcleo de nido de abeja de aramida
  4. 04Capa de fijación interior
  5. 05Capa elástica de amortiguación
  6. 06Base interior FiberP™
Fabricación

Procesos clave que ejecutamos internamente

La mayor parte de los equipos con que corren estos procesos son máquinas especiales que construimos nosotros, para poder producir la manga en serie.

Extremo moldeado en una pieza

El extremo se moldea junto con el cuerpo de la manga en un polímero de alta tenacidad, de modo que no hay junta entre ambos.

Bobinado propio

La base FiberP™ se bobina en equipos desarrollados por nosotros, en un taller con temperatura y humedad controladas y con control de tensión en lazo cerrado.

Laminado del nido de abeja

El núcleo de nido de abeja de aramida se une entre dos capas de fibra de vidrio y se cura como un solo cuerpo.

Cada manga inspeccionada antes del embalaje

Cada manga se mide en diámetro exterior, rectitud, excentricidad y equilibrado dinámico antes de embalarse.

Ingeniería

Los dos equipos de ingeniería

Dos equipos de ingeniería construyeron esta manga: ingenieros mecánicos de máquina especial con toda su carrera en flexografía, e ingenieros de materiales.

Entre ambos, el equipo cubre ciencia de materiales, química y física de polímeros, mecánica de ingeniería, fabricación mecánica y aplicación de tecnología de impresión. Cada una de ellas se ve en algún punto de la construcción.

Sobre Auclean
  1. 01Ciencia de materialesEl material del núcleo se eligió frente a cuatro propiedades publicadas, junto a los otros dos rellenos con los que este sector construye mangas.
  2. 02Química y física de polímerosEl sistema epoxi de la superficie, el polímero de alta tenacidad del extremo y la proporción de resina en la base interior.
  3. 03Mecánica de ingenieríaResistencia a la flexión y dilatación térmica del núcleo, la capa de amortiguación frente a la resonancia, equilibrado dinámico G2.5.
  4. 04Fabricación mecánicaLos equipos de bobinado, el taller climatizado y el equipo propio que mecaniza la muesca metálica de posicionamiento.
  5. 05Aplicación de tecnología de impresiónEstabilidad a 650 m/min, la opción antiestática para film y lo que cada tolerancia de entrega significa en impresión.
De dónde salió la lista

Más de veinte años de representación y servicio técnico

Antes de fabricar una manga, Auclean pasó más de veinte años como agente exclusivo en China de una de las marcas líderes mundiales de mangas portaclisés: vendiéndolas y prestando el servicio técnico. El servicio técnico es donde las fallas se ven, y volvían siempre las mismas.

Diámetros exteriores que se habían salido de tolerancia. Superficies desprendidas del cuerpo en los casos graves. Extremos partidos donde la manga había recibido un golpe al cargarla. Pesadas de manejar, y con núcleos que se hinchan.

Contra esa lista se diseñó sleeveX™, capa por capa.

Por qué creamos sleeveX™
Superficie desprendida del cuerpo
Superficie desprendida del cuerpo
Manga de espuma de PU de pared gruesa, vista del extremo
Manga de espuma de PU de pared gruesa, vista del extremo
Extremos agrietados y delaminados
Extremos agrietados y delaminados

Las fotos muestran fallas típicas de mangas convencionales de poliuretano

Evidencia

El historial hasta la fecha

La medición que importa es la que se vuelve a tomar años después de que la manga entrara en servicio.
8 años
Primeras muestras en la máquina de un cliente, DE prácticamente sin cambios
4×
Premios a la Innovación Tecnológica de CI FLEXO TECH obtenidos por Auclean, 2020–2025, incluido el de sleeveX™ en 2025
Por qué creamos sleeveX™
Planta de producción, Wuxi
Planta de producción, Wuxi
Fabricación bajo pedido
Fabricación bajo pedido

Fabricada según especificación, enviada normalmente en tres semanas

  • Sin artículos de stock. Cada manga se produce según un DI, longitud, desarrollo y espesor de pared dados.
  • Los moldes de mandril ya cubren casi todo el rango, en varios juegos
  • Los pedidos de exportación se envían normalmente en tres semanas desde la confirmación del pedido
Cómo funciona el pedido

Empiece por una manga

Envíenos el DI de la manga (DE del mandril), la longitud de cara y el desarrollo de una impresora. Cotizaremos una manga equivalente para una prueba.